您现在的位置是:十大外围足彩网    首页>>面向世界>>国际部

翟小宁:培养青少年跨文化交流能力 理解“人类命运共同体”

人大附中首届国际文化节暨“一带一路”文化交流周活动开幕

来源:国际部 作者:杜芳 孙江波 编辑:管望 时间:2018-05-16

  人大附中官网讯(记者杜芳孙江波) 2018年5月7日下午,人大附中首届国际文化节暨“一带一路”文化交流周活动在人大附中综合楼四层报告厅隆重开幕。首届国际文化节的主题是“增进国际理解,携手一带一路”。北京市教委国际合作与交流处处长潘芳芳、海淀区教委副主任屠永永、海淀区教委国际合作与交流办公室主任郝平、北京威酷国际教育文化有限公司总经理王贺、乌克兰驻华大使馆一等秘书弗拉基米尔·西多连科、意大利驻华大使馆文化处文学与戏剧项目负责人李莎和人大附中校长翟小宁、人大附中联合总校党委副书记王晓楠、人大附中国际部主任杜芳及人大附中500多名中外学生参加开幕式。 

人大附中翟小宁校长致辞 

  开幕式上,人大附中翟小宁校长发表致辞。他首先带领大家学习习近平总书记的重要讲话。习总书记强调:“‘大道之行也,天下为公’,当今世界,各国相互依存、休戚与共,我们要顺势而为,推动构建以合作共赢为核心的新型国际关系,打造人类命运共同体。”翟小宁指出,青少年是未来世界的主人,如何在学校教育中引导青少年认识到文化的多元性并学会尊重和理解多元文化,培养他们的跨文化交流能力,进而建立起对“人类命运共同体”的深刻理解和为之努力奋斗的担当意识,是每一位教育者和全社会有识之士的共同责任。同时,为响应习近平总书记“一带一路”伟大构想,助推人大附中与“一带一路”沿线国家的教育合作,特发起举办这一活动,希望以此启发人大附中的各国青少年对世界的关注和思考,促进彼此理解与交流,拓展国际视野,使他们成为中外文化交流的友好使者。         

开幕式现场的人大附中学生 

  人大附中国际部预科班学生表演的唱演颂节目《世界,请听我们朗诵!》拉开了开幕式的序幕。这些同学来自英国、俄罗斯、荷兰、日本、韩国、印度尼西亚、哈萨克斯坦、土耳其等不同国家,尽管他们来华时间不长,却能熟练并抑扬顿挫地进行中文朗诵,歌颂中国的飞速发展和“一带一路”给世界带来的机遇,其精彩表演赢得了场内观众的阵阵掌声。 

人大附中国际部预科班学生表演节目 

  开幕式由人大附中国际部主任杜芳老师主持。她介绍人大附中是一个国际校园,来自20多个国家的200多名外国学生与中国学生一起学习和成长,国际部主办国际文化节旨在促进各国学生互相理解,和谐相处,共同进步。 

人大附中国际部主任杜芳主持开幕式 

  之后,北京市教委国际合作与交流处潘芳芳处长发表致辞。她首先表扬了学生们的精彩表演,对近年来人大附中在教育国际化、特别在留学生教育和管理方面取得的成绩表示肯定和赞赏。她强调“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通”,北京作为首都的四大功能定位之一为国际交往中心,正不断提升国际交往能力,欢迎广大外国学生前来学习汉语和中国文化,与中国民众进行各种交流,增进彼此友谊,将来为世界和平与发展做出贡献。同时,她也希望海淀区和人大附中今后积极发挥自身优势,在教育国际化方面不断迈进,取得更好成绩。 

北京市教委国际合作与交流处潘芳芳处长致辞 

  接下来,乌克兰驻华大使馆一秘弗拉基米尔·西多连科向师生们介绍乌克兰文化及中乌文化交流情况。通过他的讲述,大家了解了乌克兰国家基本概况,包括地理位置、人口、首都、景点和文化特色等,特别是了解了中乌两国在历史上的交流和目前在“一带一路”倡议下两国紧密合作情况及未来的机遇与展望。 

乌克兰驻华大使馆一秘弗拉基米尔?西多连科先生讲话 

  最后,意大利著名翻译家、来自意大利驻华大使馆文化处的李莎,向师生们介绍了意大利文化及中意文化交流情况。她以亲切明朗的笑容和风趣诙谐的语言娓娓道来,与学生进行地理互动游戏,介绍意大利著名建筑、经典画作、世界文化遗产等,加深了同学们对意大利文化知识的了解。此外,她还讲述了对中意两国交流做出过突出贡献的马可·波罗、利玛窦等意大利历史人物,引起大家浓厚的兴趣。 

  

意大利驻华大使馆李莎女士讲话